müller Bx 70.x9 / paladin 31x 2x0

Accessoires

Cache borne pour für Bx 70.29

Aperçu

Version modulaire
Dimensions 45 x 35 mm
Avec (types Bx 70.89) / sans (types Bx 70.29) cache-borne
Bornes à vis (bornes à cage)
Protection contre les contacts directs
Avec indication de fonctionnement (LED clignotant)
Un modèle pour 50 et 60 Hz

Utilisation appropriée

L'appareil est prévu pour la mesure cumulée des heures de fonctionnement dans des armoires de commande et d'installation, heures de marche de pompes et de machines.

Variantes de tensions

voir données techniques

numéros de commande

BW 70.29

311 270

AC
sans cache borne

BG 70.29

312 270

DC
sans cache borne

BW 70.89

311 280

AC
avec cache borne

BG 70.89

312 280

DC
avec cache borne

Informations de commande

	Alimentation	EAN	Art. No.
BW 70.29	230 V 50-60 Hz	4022709209023	20902
BW 70.29	24 V 50-60 Hz	4022709209276	20927
BG 70.29	12-48 V DC	4022709201423	20142
BW 70.89	230 V 50-60 Hz	4022709209443	20944
BG 70.89	12-48 V DC	4022709201621	20162
311 270	230 V 50-60 Hz	4022709209054	20905
312 270	12-48 V DC	4022709201454	20145
311 280	230 V 50-60 Hz	4022709000682	00068
312 280	12-48 V DC	4022709000637	00063
Variantes de tensions supplémentaires sur demande

Données techniques BW 70.x9 / 311 2x0 courant alternatif

Tolérence de la tension	±10%
Consommation (puissance de travail)	0,26 W
Capacité du compteur	99.999 heures
Précision d'affichage	0,1 heures
Hauteur des chiffres	4,4 mm
Couleur des chiffres	blanc, décimales rouge
Indication de fonctionnement	LED clignotant
Température ambiante autorisée	–15…+50 °C
Boîtier	thermoplastique auto-extinguible
Montage	rail DIN 35 mm
Type de raccordement	bornes à vis
Type de protection (DIN EN 60529)	sans cache-bornes IP 20 avec cache-bornes IP 50 selon DIN EN 60529
Classe de protection	II si l'installation est conforme aux réglements

Données techniques BG 70.x9 / 312 2x0 courant continu

Tolérence de la tension	±10%
Consommation (puissance de travail)	ca. 20 mW à 12 V DC
Capacité du compteur	99.999 heures
Précision d'affichage	0,1 heures
Hauteur des chiffres	4,4 mm
Couleur des chiffres	blanc, décimales rouge
Affichage	LED clignotant
Température ambiante autorisée	–10…+50 °C
Boîtier	thermoplastique auto-extinguible
Montage	rail DIN 35 mm
Type de raccordement	bornes à vis
Type de protection (DIN EN 60529)	sans cache-bornes IP 20 avec cache-bornes IP 50 selon DIN EN 60529
Classe de protection	III (à 48 V DC)

Rights to technical amendments reserved / Technische Änderungen vorbehalten
Droits de modifications techniques réservés / Suscettibile di errori e modifiche

Compteurs horaires